Better in the Dark Than His Rider - Francesco Merlini
"Né d'une réflexion sur la nature des images et leur vocation nocturne, « Better in the Dark Than His Rider » est à la fois une fable et un guide de survie. Le recueil de Francesco Merlini couvre différentes années, parfois très éloignées les unes des autres ; prises sur les quatre continents, ses images révèlent le regard unique de celui qui, tel un somnambule guidé par des fantômes, est en quête de l'innommable. Le titre est tiré, presque littéralement, d'un manuel d'optique du XIXe siècle. La phrase originale : « […] bien meilleur dans le noir que son cavalier » – fait référence à la vision nocturne du cheval comparée à celle de l'homme.
La séquence d'images sélectionnée explore la transition entre veille et sommeil, abordant l'hypnagogie comme un mode de représentation semi-conscient, à la fois sensoriel et onirique. Les images constituent le contenu psychique de l'esprit. Si, dans les rêves, la conscience de soi est suspendue et les images paraissent réelles dans la mesure où nous dormons, nous pouvons, en somnolant, les guider consciemment, car nous sommes partiellement conscients de rêver. Autrement dit, dans les rêves lucides, nous savons que nous sommes confrontés au contenu de notre imagination, dont les contours semblent hallucinatoires. Rêver est un état perpétuel que nous expérimentons aussi bien endormis qu'éveillés. Grâce à l'imagination, la matière onirique redevient l'objet réel de l'esprit.
« Better in the Dark Than His Rider » de Francesco Merlini est une méditation créative sur le sens de la vue, composée d'images apparemment sans lien issues des vastes archives de l'artiste. La somptuosité visuelle de cette publication est magnifiée par une approche du séquençage et de la conception, guidée par une lecture sensible et originale de la couleur. Il s'agit d'un livre de photographies d'une grande maîtrise, tant sur le plan conceptuel qu'esthétique."
Anthony Luvera,
membre du jury du prix littéraire Kraszna-Krausz 2024
- - - - -
Better in the Dark Than His Rider
Francesco Merlini
Départ pour l'image
80 pages
Format 23,5 x 31 cm / Hardcover
150 photographies en noir et blanc
Photographies: Francesco Merlini
Anglais/Italien
Texte : Luca Reffo
Traduction anglaise : Marina Calvaresi
© 2023
ISBN : 978-88-944622-8-9
