IUZZA. Goliarda Sapienza - Francesca Todde

IUZZA de Francesca Todde raconte l'histoire d'une rencontre, une traversée nocturne en mer à la recherche de Goliarda Sapienza. « Iuzza » est le surnom affectueux que l'écrivaine reçoit durant son enfance en Sicile, où elle voit le jour en 1924. La symétrie singulière entre sa biographie et son œuvre est empreinte de présences invisibles : la vigueur de son aventure littéraire s'apparente à un trésor rescapé d'un naufrage.

À partir des romans, poèmes, nouvelles, lettres et archives personnelles de Sapienza, IUZZA se déploie comme un voyage intime, déclenché par des forces antagonistes, qui subvertit la nature des formes et métamorphose les mots en images. La séquence d'images se compose de sept sections qui fonctionnent par décalage temporel, références textuelles et enchaînements d'événements. Chaque section naît d'un dialogue indirect avec son absence, comme une sorte d'échange télépathique à travers le vide, visant à amplifier la perception des liens émotionnels. Les photographies de Francesca Todde sont comme des paysages intérieurs, des espaces animés bondissant au-delà des frontières floues de la mémoire. Son regard à travers l'objectif semble s'ouvrir sur une agitation désertée, suivant des empreintes estompées jusqu'à leur origine, à la fois enfantine et ancestrale, animale et minérale : ces images sont des traces hantées par le sentiment que le corps est partout.

Luca Reffo

- - - - -

IUZZA
Simon Vansteenwinckel
Éditions Lamaindonne

280 pages
Format 16,5 x 23 cm / Hardcover
150 photographies en noir et blanc
Photographies : Francesca Todde
Français/Anglais/Italien
Textes : Luca Reffo
Traduction française : Nathalie Castagné
Traduction anglaise : Marina Calvaresi
© 2024

ISBN 978-88-947598-7-7